越南 Vietnam
越南農產品深受泰國消費者青睞
越南農產品深受泰國消費者青睞
雖然是世界農產品出口大國,但泰國對新鮮水果和蔬菜的進口需求也很大。這是越南農業出口商開拓這一潛在市場的良機。
越通社河內——雖然是世界農產品出口大國,但泰國對新鮮水果和蔬菜的進口需求也很大。這是越南農業出口商開拓這一潛在市場的良機。
越南駐泰國大使館商務參贊陳氏清美強調,泰國是越南企業的潛在出口市場。儘管出口了很多農產品,但泰國也要進口大量的蔬菜和水果。2020 年,該國新鮮和加工蔬菜進口額達26億美元。與此同時,越南有很多泰國無法與之競爭的強勢產品,比如荔枝和火龍果。許多泰國企業從越南進口火龍果和荔枝,並在大型超市系統中銷售。此外,泰國企業還進口未經加工的農產品。
陳氏清美表示,越南駐泰國大使館商務處與泰央集團(Central Group)於今年6月在泰國烏隆府舉行第五次泰國越南商品周活動彰顯了泰國消費者對越南農產品的青睞。
陳氏清美女士表示,雖然越南農產品品質好,價格有競爭力,但與泰國產品相比,仍然不具太大的優勢。她補充說,越南企業需要更深入地瞭解泰國市場需求,滿足該市場制定的標準。這也意味著我們必須出口和銷售市場需要的東西,而不是我們現有的東西。
泰央集團旗下泰國中央食品零售集團(Central Food Retail)商品總監Emmananuel Couronne表示,該集團自 2006 年以來一直進口越南火龍果、紅薯等農產品。 2017年,泰國中央食品零售集團將越南荔枝進口到泰國市場。目前,該集團正在與越南企業協商進口更多農產品。
Emmananuel Couronne補充說,為了擴大在泰國市場的影響力,越南企業需要專注于提高食品安全標準,遵守泰國標準以及確保農產品穩定供應。
陳氏清美女士表示,各家越南企業向泰國出口商品時,需要尋找可靠的合作夥伴和代理機構進行協助,因為他們需要泰國合作夥伴註冊各種許可證才能在泰國進行農產品進出口和流通。越南駐泰國大使館商務處願意為越南企業進出口提供支援。
資料來源:越通社(2021)。越南農產品深受泰國消費者青睞。取自:越通社,經濟新聞(2021年10月11日)。https://zh.vietnamplus.vn/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E6%B7%B1%E5%8F%97%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%B6%88%E8%B4%B9%E8%80%85%E9%9D%92%E7%9D%90/147089.vnp